This page and my pages to which it links are work in progress. However, here is some information for starters.
Multiple local XFree users under Linux